Dës Terminologie rang an den Top 10 vum onverännerten medizinesche Jargon, direkt hannert dem Ënnerscheed tëscht engem Häerzattack an der Herzkierper verhaft . Fir eppes, wat am Sport zimlech e bëssen geschitt, ass et schued, datt Coaches a Spiller méi froen ob e Knäpp gebrach oder just gebrach ass.
Also wat ass d 'Differenz?
Et gëtt keen Ënnerscheed.
Eng Brëtsch ass e Verlust vu Kontinuititéit vu Knëppel.
All Kéiers wann den Knocht Integritéit verléiert - et ass eng Faarwen-Trikot kaum erkennbar op engem Röntgen- oder Knappheet vum Knach an engem Dutzend Stécker - et gëtt als Bréchel uginn. E gebrochene Knach ass e kracklecht Knëppel a vice-versa.
Wann Dir e Kneck op der Autoscheck hutt an een huet gefroot wéi laang et gebrach war, hätt Dir se korrekt? Géif Dir soen, et ass net gebrach, et ass e just Brëtsch? Wahrscheinlech net. Tatsächlech wäert Dir wahrscheinlech iwwer de Fiels schwätzen, deen d'Aart op der Autobahn huet. Mir all benotzt regelméisseg d'Ausdréck an d'Ausdréck a break breakable. Et ass net anescht am medizinesche Kader.
Et ass alles an der Presentatioun
Patiente interagéieren mat Dokteren, och op der Televisioun oder an de Filmer. Wann e klengt kleng Paus op engem Röntgenbekannt ka kaut erkennbar ass, gëtt de Dokter iwwer d'Kugel ze weisen - normalerweis mat engem Kugelschreiwe - a soen: "Hier ass d'Brëtsch".
Firwat net soen "Hei ass d'Paus?" Wahrscheinlech well et net dokterlech gëtt.
Dee selweschte Dokter lauscht aus dem Zëmmer eraus ze goen an erzielt hirem Kolleg, datt de Patient seng Elteren ëmbruecht huet. Docs gär iwwerlooss ginn, awer se hunn hir Gard zu Päeren gedréit. Fir gerecht ze sinn, souwuel Dir Bruch a Fraktur wéi entweder Substantiver oder Verbs benotzt, Kläng méi wéi eng Aktioun a Fraktur kléngt méi wéi eng Saach.
Wéi iwwer enger Sprain?
Mir hunn et fäerdeg bruecht, datt et keen Ënnerscheed tëscht engem Knach oder engem Frakturen ass, mee et ass e groussen Ënnerscheed tëscht engem Spann an enger Brëtsch. Net datt Dir ouni Ra-Ray kéint erzielen.
Fractures a Bremsen sinn Knachproblemer. Hëllefen sinn zesummen Problemer. Dir kënnt e Knach briechen, awer Dir kënnt kee Brouche briechen.
Hei ass e Beispill mat der Knöchel.
Är Knöchel besteet aus dräi Knäpper: Tibia, Fibula a Talus. Dir kënnt eng vun hinnen briechen . Wann Dir wëllt, musst Dir eng gebroot Tibia (oder Talus oder Fibula) hunn. Dir kënnt och d'Béiwen a Gewëss ausstoen, déi all dräi Knäppchen zesummen halen; dat heescht e Spannenthalt.
Si hunn beide verletzt wierklech, wierklech schlecht. Ouni engem Röntgenbild, kënne mir net soen ob et e gebrachene Knach oder eng Ausnamsschnouer ass. Wat d'Éischt Hëllef kritt ass, ass et net wichteg. Mir behandelen hinnen och déi selwecht.
Mir soen et och ganz falsch. Mir sinn den Gesondheetsspezialisten. Mir soen, gebrochen Knöchel, wann mir schwätzen iwwer e gebrochene Knach bei de Knochen zesummen. Et ass eng Ofkiirzung, awer wann et Iech verwiessele gëtt, hu mir d'Schold.