9 Dinge bei der Auswiel vu Choix ze diskutéieren
Villes ze oft mat Kriibs erreechen d'Leit ee Punkt wou se brauchen fir ze entscheeden ob eng aner Behandlung ze verfolegegen oder awer nëmmen fir Komfortbetreiung ze entscheeden. Dëst ass eng heart-hearted Entscheedung, déi e puer vlaicht Iwwerleeunge brauch.
Am Géigesaz zu der Vergaangenheet, wou Leit einfach aus Behandlungen fir Behandlungen ausgeliwwert ginn, fällt d'Entscheedung op eng aner Behandlung ze oft op der Persoun mat Kriibs an hir Geschwëster.
Dëst ass e gutt Zeechen souwäit wéi de Fortschrëtt bei der Kriibbehandlung betrëfft, awer extrem schwiereg fir individuell Leedung vu Kriibs.
Wat musst Dir wëssen wann et ëm Är Entscheedung passéiert, a wat fir Saachen misst Dir präziséieren, ier Dir oder aner Konditioune ka ginn?
D'Entscheedung fir d'Kreesebehandlung ze stoppen
Viru léiers Joer hu mir net vill ze proposéieren mat Leit mat fortgeschrittene Phasen vum Kriibs; Wann en Tumor net surgesch ofgeschaaft ginn ass, waren e puer Optiounen. Glécklech wëlle mir an enger Zäit, wann Behandlungen wéi Chemotherapie virgesi sinn, déi de Liewensdauer erliichtert oder d'Symptomer vu verschiddene Leit mat Metastoekrankheet verbessere kënnen. Awer mat Optionen kënnt e weider Dilemma. Wéini sollt Dir behandelen? Wann hutt Dir e Punkt ukomm, bei deem Är Liewensqualitéit besser ouni Behandlung kann sinn?
Eischtens ass et wichteg, e gemeinsaamt Misskussioun iwwer d'Behandlungsresultater mat der Etappe 4 Kriibs ze notéieren.
(Dëst bezitt masseg Tumoren wéi Lungenkrebs a Brustkrees, net Bluttkreeser wéi Leukämie a Lymphomie.) Wann d'Chemtherapie mat Leit mat der Stuf 4 Kriibs gegeben ass, ass d'Absiicht normalerweis palliativ . D'Behandlung kann d'Liewen duerch e puer Wochen oder Méint verlängeren an d'Symptomer ze verbesseren bezéien fir de Wuesstem vum Kriibs, awer et ass net mat enger Absichtserheet fir Kriibs ze heelen.
Eng Studie huet festgestallt, datt 69 Prozent vu Leit mat der Stuf 4 Lungerkrank an 81 Prozent vu Leit mat Stëftung 4 Darmkrebs net verstanen hunn datt d'Chemotherapie guer net wahrscheinlech fir hir Kriibs heilen.
D'Entscheedung ze maachen fir aktive Kriibsbehandlung stoppen ze kënnen, ass ganz schmerzhafte emotional. Esou wéi et ass, ass et wahrscheinlech d'Zäit an Ärem Liewen wann Dir d'Ënnerstëtzung vun Äre Lieblings am meeschten braucht. Dat gesoot, Är Famill a Frënn sinn och Trauer, déi sech fir kuerz Temperen ze léinen. Zousätzlech ass Är Famill a Frënn verschidde Meenungsäusserungen oder Iwwerzeegungen ze hunn wéi Dir maacht, wat zu Konflikter zwëschen Iech an Äre Lieblingsséier an tëscht Äre Familljememberen a Frënn kënnt entstoen. Wat sinn e puer Saachen, déi Dir denkt wéi Dir dës Häerzentzündung mécht?
Et ass Är Entscheedung
Är Frënn a Famill kann hir Gedanken offréieren, mä letzt et ass Är Entscheedung iwwer d'Behandlung oder d'Behuele vun der Behandlung D'Emotiounen kënnen déif sinn, wann Är Wënsch a Konflikt mat deenen vun Äre léiwen Leit sinn. Dir musst vläicht Ären Familljememberen vläicht erënneren datt Dir kennt datt d'Entscheedung déi Dir maacht, ass net déi se géife maachen - et ass okay. Wann Dir Iech fir Iech selwer richteg ass, ginn Är léifsten Iech wahrscheinlech an der Zäit ënnerstëtzen.
Revisiounsoptiounen a Gedanken iwwer Risiken vs Virdeeler (kuckt hei ënnendrënner) kënnen "Beweise" ginn, déi Iech net nëmmen méi bequem an Ärer Décisioun maache, awer och hëllefen Ären Hënn ze verstoen d'Gedanken hannert Är Entscheedung.
Stoppbehandlung bedeit net bedeit Dir sidd erop
Vill ze vill Leit mat fortgeschrattene Kriibs - an heiansdo hiren Familljemembere - Sicht op d'Ofstëmmung behandelt wéi "opginn". Just kuckt e puer Erënnerungen rifft dës Punkt heem. D'Leit gi gelauschtert fir "Kampf mat mutiger Schluecht mam Kriibs." Choix fir Är Aktivitéit ze stoppen fir Äre Kriibs heescht net datt Dir opginn.
Vill méi ass et eng aktiv Wahl fir Är lescht Deeg ze liewen an der Manéier ze liewen.
Kriibsbehandlung stoppt heescht net datt all Behandlungen stoppt ginn
Entscheedungen fir aktive Behandlungen fir Äre Kriibs stoppen net heescht datt Dir all Behandlungen stoppe muss. Tatsächlech verännert de Fokus vun der Behandlung a Beweegungssymptomatik méi héicht Prioritéit fir Iech sou gemittlech wéi méiglech ze maachen.
Famill: Stepping an All Other Shoes
Mir héieren oft vun den Familjenmemberen, déi verärg ginn, datt e geléifter huet gewielt huet keen weider Kierper behandelen. Et ass wichteg fir d'Liewe fir ze verstoen, datt et wat se maachen hätt, kënnen Meilen sinn of wéi hir beléifte Persoun wënschen a Wënschen. Just wéi mir Meenungen fir eis Lieblingsfärblech oder Sportteams hunn, wäert jiddereen iwwerzeegt wann et Zäit ass, aktive Behandlungen ze stoppen.
Huet datt Dir genuch Informatioune mécht fir eng educéiert Decisioun ze maachen (zB well Dir all méiglech Optiounen fir Är Pflege kennt) et ass wichteg datt Ärt Héijen d'Entscheedung respektéieren.
Wann Är léiwe Een ass onwuel, léisst se se wëssen, datt Dir hir Iddien respektéiert. Et ka vläicht hëllefe hir Kéier e Moment ze maachen a probéiert sech an Äerem Schong ze drécken. Dat kann awer schwéier sinn. Mir ännere regelméisseg eis Meenungen iwwer wat mir an enger Situatioun gemaach hätten, wann mir eigentlech deen deen et erliewen. Ärt Héijen och kënne virsiichteg Trauer sinn , an onbewosst onrealist Saache gesinn, déi Iech am Liewe bleiwen als Wee fir de Schmerz vun der Schold ze halen.
Revisiounsoptiounen
Wann Dir d'Zäit kuckt, all méiglech Optiounen fir Pfleeg ze iwwerpréiwen, kënnt Dir Iech méi komfortabel fillen wann Dir Är Entscheedung iwwer déi weider Behandlung. Och wann Dir fäert datt d'Behuele stoppt d'Entscheedung fir Iech ass, verstitt d'Optiounsoptiounen Iech deng Wahlen ze erklären fir déi beléiften, déi an hirer Meenung ënnerscheeden. Dir kënnt ufänken mat Ärem Onkologist ze froen all d'Méiglechkeeten fir Är Pfleeg ze listen, och déi Leit déi nëmmen an engem anere Kreeszenter oder an engem anere Staat angeboten ginn. Dir kënnt och wëlle fir klinesch Studien fuerderen , déi vläicht fir Är Situatioun sinn. Et ginn e puer Datenbanken déi klinesch Studien op der Welt liesen, wéi och passend Servicer, an deenen eng Krankeschwëster navigator hëllefe kann mat allen verfügbaren Verspriechen mat Ärer spezifescher Situatioun ze spillen.
Qualitéit vum Liewen: Waachte Virdeeler vs Side Effects of Treatment
Een oft vernoléissegt, mä kritesch wichteg Schrëtt ass d'Waardelen déi Dir kënnt aus der Behandlung géint d'Nebenwirkungen kréien. Et ass wichteg datt Dir Ären Onkologist sëch zimlech virschreift wat se mengt d'Virdeeler vun der Behandlung wärten Dir wärd, an dat an der Verlängerung vum Iwwerliewens a bei der Bekämpfung vun Ären Symptomer. Dës Virdeeler kënnen duerno gewäsch ginn géint déi méiglech Nebenwirkungen vun der spezieller Behandlung.
Wéi virdru gesot, sinn d'Majoritéit vu Leit mat der Stëftung 4 Lunge a Dioxykonsum bewosst, datt d'Chemotherapie guer net wahrscheinlech fir hir Kriibskranke ze heelen ass. Interessanterweis hunn d'Dokteren, déi d'Patiente gesot hunn, waren déi am beschten kommunizéiere waren och deejéineg deen net kloer erkläert huet, datt d'Chemtherapie net an engem Versuch fir d'Krankheet ze heelen ass. Et kann hëllefen, mat Äre Lieblingssall an Ärem Gesondheetsspezialist ze sëtzen a schreiwe eng Lëscht vu Pros a Cons.
Untersuchen a nourch eegen Spiritualer Glawen
Et kann hëllefräich sinn fir Är spirituell Iwwerzeegungen ze kucken wéi Dir dës Entscheedung mécht. Wann Dir e staarkt Glawe an engem Alldag hunn, kann d'Entscheedung fir dës Behsetung ze stoppen. Am Géigesaz, wann Dir kämpft mat deem wat geschitt nodeems de Kierper stierft, kann et nëtzlech sinn fir mat Ärem Paschtouer, Äre Priester, de Rabbi oder all aner spirituell Leaderen ze schwätzen. An e puer Studien mat Lungenkrebs, Leit, déi gefaart hunn, datt si méi Spiritualitéit gefrot hunn (egal ob an der religéiser Déngschtleeschtung oder bei der Natur ze sinn), hunn et méi einfach, mat hirem Kriib ze kämpfen an eng besser Liewensqualitéit ze hunn.
Holding op Hoffnung
Vill Leit seet Angscht datt d'Behuele stoppe ass equivalent d'Hoffnung opzeginn. Behënnert d'Behandlung heescht net datt Dir d'Hoffnung hannerléisst. Anstatt dat, heescht dat, datt Äer Hoffnung fir d'Qualitéit Zäit mat Ärer Famill ze verbréngen a méi bequemer an de Deeg Dir hutt verlooss.
Nächste Schrëtt, wann Dir decidéiere weider Behandlung
D'Stoppbehandlung ass net déiselwecht wéi Hospiz, awer Hospiz-Betreiung gëtt an de leschten Deeg a Méint am Liewen erneiert benotzt. Wann Dir Diskussioun op Äre Onkologist behandelen, ass et och eng gutt Zäit fir eng Diskussioun iwwer Virdeeler , Palliativpfleeg an Hospizversécherung ze hunn .
Dir kënnt Iech gewonnert wat e virun ass, an zéckt net ze froen. Dir wëllt et léiwer méi wëssen wéi wat an der leschter Stuf vun der Lungenkrebs erwaart .
Enn Line fir d'Entscheedung ze maachen fir Krebschirurgien ze stoppen
Zënter datt et vill méi Behandlungsoptioune fir Kriibs gëtt wéi an der Vergaangenheet, Leit mat Krebs a senge Lieblingsgeriichter hu gemengt d'Decisioun ze huelen fir wann d'Behandlung behënneren. Leider sinn d'Dokteren esouguer enttäuscht, dëst Thema och ze bremsen.
Choix fir eng aktive Krebbehaaptung ze stoppen ass eng ganz perséinlech Decisioun, a kee kënnt d'Wiel fir Iech maachen. Mir hunn eng Rei Saache diskutéiert ier Dir dës schwiereg Décisioun maacht, awer dacks gëtt Är gutt Saach ze soen wéi d'Zäit richteg ass. Denkt drun datt d'Auswiel fir d'Behandlungen stoppe gëtt net opginn. En ass e bewosst Wahl fir d'Qualitéit vun den Deeg ze genéissen déi Dir hutt.
> Quell:
> Laarhoven, H., Henselmans, I., an J. de Haes. Ze maache oder net ze leen: Wiem sollte decidéieren? . Onkologist . 2014. 19 (4): 433-436.
> US National Library of Medicine. Medline Plus. Wann Är Kreesungbehandlung stoppt. Aktualiséierte 09/05/17. https://medlineplus.gov/ency/patientinstructions/000851.htm
> Woch, J. et al. Patients Expectatiounen iwwer Effekte vun der Chemotherapie fir Avancéiert Kriibs. De New England Journal of Medicine . 2012. 367: 1616-25.