Et stellt sech eraus, datt Dir zweesprooch Är Kapazitéit kënnt aus engem Strich erauszekréien - awer net op déi Weeër, déi de gréissten Deel vun eis erwart. Ee vun de herrleche Mythen iwwer Leit, déi méi wéi eng Sprooch schwätzen, ass datt nach e Schlag Leit déi zweet Sprooch verléieren a kënnen nach ëmmer mat der éischter Sprooch kommunizéieren. Mee, iwwerraschend, dat ass net wat normalerweis passéiert.
Net all Striche beaflossen d'Sproochefunktioun, well d'Sproochzentren vum Gehir an enger relativ gerénger Regioun vun der dominanter Säit vum Gehir (an der Säit vum Gehir virun der dominanter Hand) läit. Och wann en Strich den Sproochberäich betrëfft , gëtt et net 't ass eng konsequent "éischt Sprooch" vs. "zweet Sprooch" Muster. Wat passéiert eigentlech ass datt déi zweesproocheg Iwwerliewer besser an allgemeng Gedanken an Problemsammlungsfäegkeeten no engem Schlaganfall wéi Schlaganfall iwwerlieft hunn, deen eng Sprooch sprooë waren virun der Schluss.
Wat ass Bilingualism?
E puer Leit, déi zweesproocheg sinn, hunn eng primär Sprooch, déi erwaart gouf, well et ass dat wat hir Elteren dovun aus dem Haus vu fréiere 5 Joer hunn an eng aner zweet Sprooch hunn si an der Schoul geléiert, oder nach méi spéit am Liewen. Verschidde Leit, déi zweesprooch mat enger Sprooch kommunizéieren, déi regelméisseg zu Lëtzebuerg wunnt an eng aner Sprooch an der Communautéit.
Et ginn manner Leit, déi zweesproocheg sinn, déi méi wéi eng Sprooch heem geléiert hunn an e ganz jonken Alter hunn ouni "eng zweet Sprooch" ze léieren. Mee et gi vill Grënn fir Bilingualismus a sou vill verschidden Eenzelgeschichten, déi erklären firwat d'Leit méi wéi eng Sprooch wëssen. Mark Zuckerberg, zum Beispill, huet decidéiert fir Chinesesch als Erwuessene ze léieren a fléissend an der Sprooch ze léieren.
Wéi gëtt Bilingualismus Är Brain?
Et stellt sech eraus datt Leit, déi zweesproochend Demenz vierent méi spéit entstinn wéi Leit, déi nëmmen eng Sprooch sprachen kënnen. Neurologisten hunn d'Gehirn vu Leit beurteelt déi zwou Sproochen benotzen, mat Gehirn-Bildungsstudien a verglach mat denen, déi eng Sprooch sprachen. Et huet ugeholl datt Leit déi zweesproocheg tatsächlech méi grouss Hänn hunn. Normale Alterungsresultater bréngen all Joër ongeféier 1 Prozent Hirnverloscht, awer de Gehirhescht Verletzten vu Leit, déi zweesproocheg sinn méi lues wéi de Gehaltsverloscht vum Rescht vun der Bevëlkerung. Dëst Gehirn "Reserve" ass wat Neurowissenschaftler kënne schützen d'kognitiv Fäegkeeten vu Leit, déi zweesproocheg sinn wéi se ageen hunn.
De spezifesche Beräich, dee festgehalen ass, méi an zweespilleg Mënschen ze sinn, ass d'Regioun vum Gehirn genannt Grey Mataarbechter. Déi groer Matière vum Gehir ass dat wat mir fir d'Schwieregkeete léisen a fir komplexe Konzepter ze verstoen. Wann Dir eng zweet Sprooch léiert a méi wéi eng Sprooch benotzt, verlaangt e grousst Denken, wat Gebidder vun der groer Matière ausserhalb vun der Sproochregioun betrëfft.
Bilingual Stroke Survivors
Dës "Gehireserversuergung" oder "Ersatzhalle" schéngt sech praktesch ze kommen wann eng Persoun e Schlag huet.
E kuerze Experiment, deen am Journal Stroke verëffentlecht gouf, verwiesselt zweespilleg Iwwerliewenden zu Monolingual Stroke survivors op Tester vu kognitiven Fähigkeiten. Et huet erausfonnt, dass 40,5 Prozent vun den Zweespielegeschlecht Iwwerlebenden normalen kognitiven Fähëwen haten, während nëmmen 19,6 Prozent vun Iwwerliewend iwwer Iwwerleeën hu normale kognitive Fäegkeeten. Auteure vun der Studie huet virgeschloen datt d'Erklärung fir dësen groussen Ënnerscheed wahrscheinlech wéinst der Gehirnreserve ass, déi am Zweespill entwéckelt gëtt.
Schutz vun Ärem Brain
Et ginn aner Weeër fir "Brainreserve " ze bauen ausser nodeem eng zweet Sprooch léiert. Wësst Dir méi iwwer Erhuelung vum Ersatzhallem vu Gehir. Schützt Iech selwer vum Kapp Trauma ass och e wichtege Wee fir Är Gehier iessen ze behalen a géint Schockeschued ze schützen.
A Erhuelung no engem Strich kann duerch onerwaart Léitfaktoren wéi d' Spiritualitéit erhöht ginn .
> Quell:
> Impakt vun Bilingualism op kognitiven Resultater No Stroke, Alladi S, Bak THMekala S, Rajan A, Chaudhuri JR, Mioshi E, Krovvidi R, Surampudi B, Duggirala V, Kaul S, Stroke, Januar 2016
> Bilingualismus bitt e neural Reserve fir Alternativ Populatiounen, Abutalebi J, Guidi L, Borsa V, Canini M, Della Rosa PA, Parris BA, Weekes BS, Neuropsycholgia, Mäerz 2015